domingo, 16 de junio de 2013

Cafe Kleines Schlösschen

  Hoy no os traigo ni una receta salada, ni dulce, ni un DIY. Aprovechando que hoy fue un maravilloso y caluroso día veraniego, os muestro mi rincón favorito para disfrutar del relax dominical.


  Después de la comida, dimos un pequeño paseo a pie hasta llegar al "Kleines Schlösschen" en Leinau (Pforzen), un pequeño y acogedor café que también ofrece dos viviendas (de 3 y 4 estrellas) de descanso para el disfrute de vacaciones por el lugar.


  El "Pequeño Castillo" que en 1907 era un edificio al servicio de los ferrocarriles federales y se encuentra en las inmediaciones de las vías del tren. Ha sido cuidadosamente restaurado por la familia Fichtl, tanto por dentro como por fuera, y cuenta con una singular decoración.


  Su filosofía reza con esta cita original del poeta y dramaturgo alemán:

Auch aus Steinen, die einem in den Weg gelegt werden,
kann man Schönes bauen.

Johann Wolfgang von Goethe


  Los días de buen tiempo llegan hasta aquí familias o parejas que salieron a dar un paseo en bicicleta y deciden hacer un alto en el camino para refrescarse o merendar.


  Nosotros también quisimos aprovechar los rayos de sol y respirar aire fresco ¡¡En la terraza se estaba muy bien!! En la carta además de bebidas se puede pedir tartas o incluso de comer.


  Ahora os muestro detalles de los exteriores y de cómo lo tienen montado. A mí personalmente me encanta.


  Y no puede el interior del edificio que cuenta con una decoración clásica con toda clase de detalles de época. Y en el baño una curiosa lámina con traducción en rojo al español incluida ¡¡La cocina me encanta!! Con infinidad de utensilios vintage para uso comestible.

 

  Aquí estamos nosotros en las inmediaciones de mi adorado "Pequeño Castillo".


  Así que ya sabéis, si tenéis en mente o algún día decidís viajar a München, podéis desplazaros 96 km y disfrutar de este lugar.


  ¡¡Espero que os haya gustado este pequeño viajecito por un instante!!
  Un besito -Sandra von Cake-

38 comentarios:

  1. Precioso lugar, no conozco nada de Alemania pero esa zona va a ser un destino a plantear.
    Un saludo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Que bien que te ha gustado!! Alemania tiene muchos rinconcitos con encanto!!

      Un besito,
      Sandra von Cake

      Eliminar
  2. que bonito! desde luego estais en un lugar precioso!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Susana!!!

      Sí, la verdad es que no nos podemos quejar!!!

      Un besito,
      Sandra von Cake

      Eliminar
  3. que paisajes y estancias más bonitas wapa! menuda envidia sana me das!! se te ve radiante y feliz! sigue asi que me alegras cuando vengo a visitarte! buena semana!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias María!!!

      Son las cosas positivas de estar lejos de la gente y de nuestro país. Pero bueno, mal no estamos, jejeje

      Pues ven cuando quieras!!! Serás bien recibida!!!


      Un besito,
      Sandra von Cake

      Eliminar
  4. Que sitio tan pintoresco, y que ganas de visitar Alemania!! estoy ahorrando para ir a Berlín pero creo que no tiene mucho que ver con este lugar que nos muestras. Muy buenas las fotos y ese pastel ....

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Sofía!!!

      La verdad es que no te puedo decir si hay similitudes o diferencias porque nunca he estado en Berlín pero le tengo muchas ganas!!!

      Me alegro que te hayan gustado las fotos!!!


      Un besito,
      Sandra von Cake

      Eliminar
  5. oohh que envidia sana me has dado, me ha encantado las fotos, comentarios y viva el amor!! jajajajajjaja
    en serio que da gusto tener un entorno tan bonito.
    besotes!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Hola Myriam!!!

      Aquí estamos bien, con estos paisajes y lugares no podemos estar mal!! Jejeje

      Me alegro que te haya gustado este rinconcito particular.

      Un besito,
      Sandra von Cake

      Eliminar
  6. ay por favor vaya sitio más chulo... llévame allí!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Me alegro que te guste Cris!!

      Un besito,
      Sandra von Cake

      Eliminar
  7. Sandra, no me extraña en absoluto que las familias y parejas se acerquen hasta allí a pasear y disfrutar un buen día, es un lugar precioso!

    De nuevo, y ahora desde aquí, muchas gracias por tus palabras de ánimo, ayudan mucho!!

    Un besote!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Víctor!!! Me alegro que te guste el lugar!!!

      No hay de qué!!! Sabes que no me fue muy difícil darte mi opinión porque la estoy viviendo en situ!!!

      Un besito,
      Sandra von Cake

      Eliminar
  8. Que belleza de lugar me ha encantado el post!!besos
    dezazu.blogspot.com.es

    ResponderEliminar
  9. Que maravilla de sitio!! no creo que te entre morriña de la terriña estando ahí, salvo por la familia claro. Me han encantado tus fotos!!

    Un abrazo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Algo de morriña siempre hay pero con lugares así se tiene la mente ocupada y no se piensa tanto!!!

      Me alegro que te hayan gustado!!

      Un besito,
      Sandra von Cake

      Eliminar
  10. Es un lugar ideal!! La fachada parece pintada sobre un papel!!, que sitio tan bonito, tiene un estilo "shabby chic" total!! Me ha encantado, besos!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Marta!!!

      Es que este estilo me encanta!!! Y estar ahí dentro es una pasada!!!

      Como me alegro que te haya gustado!!

      Un besito,
      Sandra von Cake

      Eliminar
  11. Que sitio tan bonito y tan bien cuidado, habra que pensar en hacer una escapadita para conocer Alemania! Besos Sandra!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí, hay muchos sitios así con encanto!!!

      Pues ya sabéis, ahora teneis que ir en busca del pequeño castillo y así conocer Alemania!!!

      Un besito chicos,
      Sandra von Cake

      Eliminar
  12. Hola Sandra! que lugar más bonito, nos estas enseñando unos lugares increíbles! me ha gustado mucho la entrada del lugar... muy bonito!
    besitos

    Gri

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Graciasa Gri!!!

      Es lo menos que puedo hacer desde aquí!! Estos sitios que no son muy conocidos son dignos de que se conozcan!!!

      Me alegro que te haya gustado el post.

      Un besito,
      Sandra von Cake

      Eliminar
  13. Qué sitio más bonito para tomar un café y un trocito de tarta. Bss.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Sí Rosa!!! Es el lugar perfecto para ello.

      Que bien que te ha gustado.

      Un besito,
      Sandra von Cake

      Eliminar
  14. Es un lugar precioso Sandra! Y ya veo que os va genial!! Me alegro mucho!!! ^^ Y menudo tiempo más fantástico que os hizo :) Me encanta que haya llegado el buen tiempo, por fin!! hehehe

    Muchos besos guapísima!!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Cris!!!

      Sí, por el momento nos va bien y no nos podemos quejar!!! Espero que sigamos así!!!

      Aún que ayer cayó una buena tormenta los últimos días ha hecho un tiempo fabuloso.

      Un besito,
      Sandra von Cake

      Eliminar
  15. ¡Qué pasada de sitio! Todo precioso :)))

    ¡Besitos!

    milowcost ♥

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Carmen!!!

      Como me alegro que te haya gustado!!!

      Un besito,
      Sandra von Cake

      Eliminar
  16. Qué sitio tan bonito! Parece súper relajante, me vendría bien jejeje.

    Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Jissy!!!

      Sí, es un sitio maravilloso para disfrutar del tiempo al aire libre!!!

      Un besito,
      Sandra von Cake

      Eliminar
  17. Qué envidia me das!!!! qué bonitas todas las fotos! Besos

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Beatriz!!!

      La verdad que no me puedo quejar en el punto geográfico en el que tengo la suerte de vivir.

      Un besito,
      Sandra von Cake

      Eliminar
  18. Cuantos lugares hay en el mundo y yo sin poder visitarlos. Aunque el alemán me echa mucho para atrás, ya me cuesta el Inglés como para aprender Alemán jaja.
    El sitio es privilegiado, y las fotos son geniales, menudo sol y que luminoso y verde está todo.
    Me gustaría visitar bien Alemania.

    Si voy alguna vez te aviso! Besos =)

    "Pal vientre, todo lo que entre"

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias leticia!!!

      Es genial saber que te ha gustado mi pequeño paraiso!!! La verdad es que soy muy afortunada de vivir por estos lugares tan bonitos.

      Te aconsejo que algún día visites el sur de alemania!! Y no importa que no sepas alemán, aquí la mayoría de la gente sabe inglés así que no tendrías ningún problema.

      Un besito,
      Sandra von Cake

      Eliminar
  19. me encanta conocer sitios nuevos y estw es precioso, si no puedo ir por lo menos lo he conocido gracias a tí, gracias por conpartirlo

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Gracias Carolina!!!

      Y a mí me encanta compartir con vosotros estos lugares con encanto!!

      Un besito,
      Sandra von Cake

      Eliminar